MicroSlate 한글

X4를 블루투스 키보드를 사용하는 전용 글쓰기 장치로 전환하는 MicroSlate 한글판의 설치, 한글 입력, 단축키, CrossPoint와 전환하는 방법을 안내합니다.

기준 펌웨어 MicroSlate 2.1.0-ko.2 · Xteink X4

MicroSlate는

MicroSlate는 Xteink X4를 블루투스 키보드를 사용하는 전용 글쓰기 장치로 전환하는 펌웨어입니다. 원작은 Josh-writes/microslate-firmware이고, crosspoint-reader-ko가 두벌식 한글 입력, 리디바탕 글꼴, 한국어 메뉴를 추가했습니다. 글은 SD 카드에 텍스트 파일로 저장됩니다.

쓰기 모드 세 가지: 스크롤, 타자기(현재 줄만 표시), 페이지(넘길 때만 화면 갱신)
자동 저장: 10초 동안 입력이 없을 때, 계속 입력하는 동안 60초마다, 문단을 바꿀 때. 나갈 때에도 저장합니다
찾기(Ctrl+F), 선택·복사·잘라내기·붙여넣기, 단어 수
키보드를 4대까지 기억하고 켤 때 자동으로 재연결
Wi-Fi로 PC에 글 백업, 다크 모드, 화면 방향 전환

X4 전용입니다. X3는 칩이 같지만 화면이 달라 MicroSlate가 동작하지 않습니다. 블루투스 키보드는 대부분 연결할 수 있습니다. 기기 칩(ESP32-C3)이 블루투스 LE만 지원하므로, 클래식 블루투스만 지원하는 오래된 키보드는 연결되지 않습니다.

설치

방법	파일	언제	기기 설정
듀얼부트	dualboot-ko-<버전>.bin	처음 설치. CrossPoint와 MicroSlate를 함께 씀	초기화
MicroSlate만	microslate-<버전>-app.bin	듀얼부트로 설치한 기기에서 MicroSlate만 새 버전으로	유지
MicroSlate 단독	microslate-<버전>.bin	CrossPoint 없이 MicroSlate만	초기화

웹 플래셔로 (USB)

Chrome이나 Edge에서 웹 플래셔를 열고 기기를 Xteink X4로 선택합니다.
아래쪽 한국어 커뮤니티 펌웨어의 MicroSlate 한글에서 설치 방법을 선택합니다. 처음 설치하는 경우 듀얼부트를 선택하세요.
플래싱을 누르고 USB로 연결한 기기를 선택합니다. 듀얼부트는 이미지가 커서(약 12MB) 몇 분 정도 소요됩니다.
완료되면 기기가 CrossPoint로 시작됩니다. 홈 → 앱에서 MicroSlate로 전환합니다.

듀얼부트와 단독은 부트로더부터 전체를 기록하므로 기기 설정과 블루투스 페어링이 초기화됩니다. SD 카드의 책과 글은 그대로 유지됩니다. MicroSlate는 키보드 페어링, Wi-Fi, 화면 설정을 SD 카드에도 백업하므로, 이전에 MicroSlate를 사용하던 SD 카드라면 설정을 다시 불러옵니다.

MicroSlate 업데이트

새 MicroSlate가 배포되면 플래셔에서 MicroSlate만 추가·업데이트를 선택합니다. 플래셔가 기기의 두 앱 파티션을 읽어 MicroSlate가 있던 칸에만 새 MicroSlate를 기록하고, CrossPoint와 설정은 변경하지 않습니다. 기기의 CrossPoint가 MicroSlate를 실행하지 못하는 버전이면 아무것도 기록하지 않고 중단합니다. 현재 배포 중인 한국어 펌웨어(1.6.5-ko)는 아직 MicroSlate를 실행하지 못하므로, 처음에는 듀얼부트로 설치해야 합니다.

처음 켜기와 키보드 연결

FAT32로 포맷한 SD 카드를 넣고 MicroSlate를 켭니다. 메인 메뉴가 표시됩니다.
처음에는 메뉴가 영어로 표시됩니다. Settings → Language에서 한국어로 변경합니다.
설정 → 블루투스에서 키보드를 검색합니다. 키보드를 페어링 모드로 전환하고, 목록에서 선택한 뒤 Enter로 연결합니다.
메인 메뉴로 돌아와 새 노트를 선택하고 작성을 시작합니다.

검색은 5초 동안 진행되며, 가까운 기기를 10개까지 표시합니다. 키보드 연결이 끊기면 5초마다 재연결을 시도합니다. 연결이 자주 끊기면 설정 → BLE Power를 한 단계씩 올려 보세요(배터리 소모가 조금 늘어납니다).

한글 입력

한글은 두벌식으로 기기에서 바로 조합됩니다. 본문 글꼴은 현대 한글 11,172자를 모두 담은 리디바탕(12/14/16pt)입니다. 한글 모드일 때는 머리줄에 한이 표시되고, 조합 중인 글자에는 밑줄이 표시됩니다.

화면은 에뮬레이터(x4prosim)의 X4에서 캡처했습니다. 에뮬레이터에는 블루투스가 없어 키 입력만 USB로 전달했으며, 한글 조합과 편집기는 실제 펌웨어와 동일합니다.

키	동작
Shift+Space	한글 ↔ 영문 전환
한/영 키, Ctrl+Space	한글 ↔ 영문 전환
오른쪽 Alt·Cmd 한 번 누르기	한글 ↔ 영문 전환 (US QWERTY·한국어 배열일 때)
Backspace	조합 중이면 자모를 하나씩 삭제
Ctrl+K	자판 배열 변경 (US → 러시아어 → 독일어 → 한국어)

글자나 Backspace가 아닌 키(띄어쓰기, 문장 부호, 방향키, Enter)를 누르면 조합이 완료됩니다. 노트 제목은 파일 이름으로 사용되므로 영문만 입력할 수 있습니다.

단축키

편집 화면

키	동작
방향키, Home·End	커서 이동
Shift+방향키, Ctrl+A	선택, 모두 선택
Ctrl+C·X·V	복사, 잘라내기, 붙여넣기
Ctrl+F	찾기 (Enter 다음, Esc 닫기)
Tab	쓰기 모드 전환 (스크롤 → 타자기 → 페이지)
Ctrl+Z	클린 모드: 글만 표시
Ctrl+W	단어 수 확인
Ctrl+S	즉시 저장 (자동 저장이 있어 보통 필요 없음)
Ctrl+N	노트 제목 변경
Esc, 뒤로 버튼	저장 후 목록으로

노트 목록

키	동작
위·아래	노트 선택 (최근에 저장한 노트가 위)
Enter	노트 열기
Ctrl+N	제목 변경
Ctrl+D	삭제 (Enter로 확인)
Esc	메인 메뉴로

머리줄에 현재 쓰기 모드가 [S] 스크롤, [T] 타자기, [P] 페이지로 표시됩니다. 페이지 모드에서는 Ctrl+←·→로 페이지를 넘깁니다. 키보드 없이도 기기의 버튼으로 메뉴와 목록을 이동할 수 있습니다.

CrossPoint와 전환하기

CrossPoint → MicroSlate: 홈 → 앱에서 MicroSlate (한글)를 선택하면 기기가 다시 시작되며 MicroSlate가 실행됩니다. 설치 직후 처음 한 번은 이름이 xteink-writer-firmware로 표시될 수 있습니다. MicroSlate가 한 번 실행되어야 이름을 등록합니다.
MicroSlate → CrossPoint: 메인 메뉴의 CrossPoint를 선택합니다.
두 펌웨어는 같은 SD 카드를 사용합니다. 책을 읽다가 MicroSlate로 전환해 글을 쓰고, 다시 돌아와 읽던 곳부터 이어 읽을 수 있습니다.

듀얼부트 상태에서는 CrossPoint의 OTA와 SD 카드 펌웨어 업데이트가 차단됩니다. MicroSlate가 들어 있는 칸을 덮어쓰지 않기 위해서입니다. CrossPoint를 새 버전으로 업데이트하려면 새 듀얼부트 이미지를 사용하세요. 웹 플래셔에서 한국어 펌웨어를 그대로 플래싱하면 MicroSlate 자리에 기록되므로 MicroSlate가 삭제됩니다.

PC로 백업

메인 메뉴의 Sync는 같은 Wi-Fi에 연결된 PC로 모든 노트를 내려받습니다. 기기 → PC 단방향이며, 기기의 서버는 읽기 전용이므로 PC에서 노트를 수정하거나 삭제할 수 없습니다. PC에는 MicroSlate 저장소의 동기화 스크립트(Python)를 한 번 설치해 둡니다. 자세한 방법은 MicroSlate 안내의 WiFi Sync를 참고하세요.

한국어 펌웨어로 돌아가기

웹 플래셔에서 기기를 Xteink X4로 선택하고 맨 위의 한국어 펌웨어 플래싱을 누릅니다.
플래셔가 한국어 펌웨어의 파티션 표와 앱을 기록합니다. MicroSlate는 삭제되고, SD 카드의 책과 노트는 그대로 유지됩니다.