릴리즈 노트

요약

한국어 버전 변경 사항

기능

• 한국어 단어를 기본형으로 찾습니다. 지금까지는 고른 단어를 글자 그대로만 찾아서, 조사나 어미가 붙은 한국어 단어는 거의 찾지 못했습니다. 이제 찾지 못하면 다음 순서로 다시 찾습니다.
  • 조사 떼기: 사랑을 → 사랑, 학생들이 → 학생, 집에 → 집
  • 용언의 기본형: 먹었다 → 먹다, 공부했다 → 공부하다, 간다 → 가다, 누워 → 눕다
  • 불규칙 활용: 아름다운 → 아름답다, 몰라 → 모르다, 파란 → 파랗다, 드문 → 드물다
  • 사전 화면 위쪽에 실제로 찾은 표제어가 나오므로 어떤 단어의 뜻인지 알 수 있습니다.
  • 『데미안』 본문의 단어 12,508가지로 시험해 고유 명사 13개를 빼고 모두 표제어를 찾았습니다. 규칙으로 짐작하기 때문에 가끔 다른 단어로 찾기도 합니다(예: 물을 → 물다).
• 표준국어대사전 사전 파일 (stdict-korean-dictionary.zip, 이번 릴리스 첨부). 단어 287,761개의 품사, 한자, 뜻풀이가 들어 있습니다(용례 제외).
  1. ZIP을 풀어 stdict 폴더를 SD 카드의 /dictionaries/ 안에 넣습니다(/dictionaries/stdict/stdict.ifo가 되도록).
  2. 설정에서 사전으로 표준국어대사전을 고릅니다. 처음 한 번은 기기가 색인을 만드느라 시간이 걸립니다.
  3. 책에서 리더 메뉴의 사전을 열고 단어를 고릅니다.
  • 출처: 국립국어원 표준국어대사전, 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스. 2026년 6월 데이터로 만들었습니다.
  • 직접 다시 만들려면 펌웨어 저장소의 scripts/build_korean_dictionary.py를 쓰세요.

업데이트 방법

• OTA: WiFi 연결 후 설정 → 시스템 → 업데이트
• SD: X3/X4는 firmware.bin, 다른 기기는 crosspoint-1.6.5-ko.10-<기기>.bin을 SD 카드에 복사 → 설정 → 시스템 → SD카드 펌웨어 업데이트
• 웹 플래셔: https://crosspoint.kr/flasher
• 설치 가이드: https://crosspoint.kr/install

요약

한국어 버전 변경 사항

수정

• 장이 넘어갈 때 재부팅되던 문제를 고쳤습니다. 페이지 터너 옵션을 켜 두고 리모컨이 없는 상태에서 새 장을 펼치면 assert failed: npl_freertos_sem_release로 재부팅되고, 다시 켜도 같은 곳에서 반복됐습니다. 장을 만드는 동안 메모리를 확보하려고 블루투스를 끌 때 블루투스 라이브러리(NimBLE)의 종료 처리가 같은 콜백을 끝없이 불러 생긴 문제입니다. 빌드할 때 라이브러리를 고쳐 이 상황이 생기지 않게 했습니다.
• 이미지 페이지가 여러 번 깜박이던 문제를 고쳤습니다. 책을 열고 블루투스가 연결되거나 연결에 실패해 상태바 문구가 바뀌면 페이지 전체를 다시 그려서 이미지가 두세 번, 많게는 네 번 깜박였습니다. 이제 아래쪽 상태바만 다시 그립니다.

성능 (upstream에서 가져옴)

• 장 나누기를 쉬는 시간에 끝까지 마칩니다 (crosspoint-reader#4040). 지금까지는 다섯 페이지씩만 미리 만들어 두고 나머지 동안 파서를 메모리에 들고 있었습니다. 이제 버튼을 누르지 않는 동안 장을 끝까지 나누고 파서를 바로 놓아 줍니다. 버튼을 누르면 곧바로 멈춥니다.
  • 페이지가 아주 많은 장에서 큰 메모리 덩어리를 한 번에 잡지 않게 바꿔, 긴 장 깊숙이 읽다가 재부팅되던 경우도 막았습니다.
• 쓰이지 않던 메모리 정리 호출을 걷어 냈습니다 (crosspoint-reader#4094).

업데이트 방법

• OTA: WiFi 연결 후 설정 → 시스템 → 업데이트
• SD: X3/X4는 firmware.bin, 다른 기기는 crosspoint-1.6.5-ko.9-<기기>.bin을 SD 카드에 복사 → 설정 → 시스템 → SD카드 펌웨어 업데이트
• 웹 플래셔: https://crosspoint.kr/flasher
• 설치 가이드: https://crosspoint.kr/install

요약

한국어 버전 변경 사항

수정

• 책을 열면 페어링된 리모컨을 모두 차례로 찾습니다. 지금까지는 마지막으로 페어링한 리모컨 한 대만 찾아서, 그 리모컨이 꺼져 있으면 다른 리모컨이 켜져 있어도 "블루투스 연결 실패"가 떴습니다. 예를 들어 BOOX Keypage를 먼저, 미테르 리모컨을 나중에 페어링하면 책에서 Keypage가 붙지 않았습니다. 이제 설정 화면처럼 먼저 켜진 리모컨이 연결됩니다.
  • 꺼진 리모컨은 8초 뒤 다음 리모컨으로 넘어가므로, 켜진 리모컨은 늦어도 십몇 초 안에 붙습니다.

업데이트 방법

• OTA: WiFi 연결 후 설정 → 시스템 → 업데이트
• SD: X3/X4는 firmware.bin, 다른 기기는 crosspoint-1.6.5-ko.8-<기기>.bin을 SD 카드에 복사 → 설정 → 시스템 → SD카드 펌웨어 업데이트
• 웹 플래셔: https://crosspoint.kr/flasher
• 설치 가이드: https://crosspoint.kr/install